2017荊山經典文創藝術獎
平面設計組Graphic Design。入圍獎 Finalists
文化 · 民族
Culture · Nation
創作理念
Concept
中華先民在自然與人文生態的感悟中,構建了「天人合一」、「天人同構」的哲學理論,從民族發展的本源中揭示人生與社會的密切關系。在「慈善理念」與「人生 哲理」思想的感召下,本作品注重文化之詮釋,在尊重傳統的前提下融入現代創意理念。 本作品為書籍禮盒設計,以荊山先生作品為依託,遵循傳統裝幀意味,體現「文 化」、「民族」之意象,是文化。
Provocated by nature and humane environment, Chinese ancestors constructed the philosophical theory of “Unity of Heaven and Men” and “Co-construction of Heaven and Men.” That is, the close relationship between humane life and the environment is revealed from the original development of ethnics. With the inspiration of "philanthroph" and "life philosophy," this work focuses on the interpretation of culture and incorporates modern creative ideas under the premise of respecting tradition.
This work is designed for gifts and books based on Master Xia Jing Shan’s works, following the traditional bookbinding to embody the image of “culture” and “nation.”
返回 Back